史宝银：向国际讲好黄河故事，助力中国文化走出去

原题：河南省政协委员史宝银：向国际讲好黄河故事，助力中国文化走出去

新华网郑州1月18日电（范作言）“河南作为黄河文化和黄河文明的重要发祥地，蕴藏着丰富的黄河故事。这些黄河故事既有丰富的历史故事，杰出人物故事、神话传说，也有积极治理黄河化害为利的故事，新时代努力推动经济社会建设的故事等等”。1月17日，出席河南省政协十二届四次会议的省政协委员、中国日报河南记者站站长史宝银在接受采访时表示，保护、传承、弘扬黄河文化，向国际社会讲好黄河故事，助力中国文化走出去，增强国际话语权，提升我国的国际形象，汇聚黄河流域生态保护和高质量发展的国际力量，河南肩负重大历史责任和时代使命。

“近一段时间，我欣喜地看到，河南各级政府相关部门、社会各界的有识之士已纷纷积极行动起来，加强了对黄河文化的研究阐释，开启了深度挖掘黄河文化资源的进程，开始了黄河故事的搜集、整理、传播等工作。但目前河南黄河故事的搜集、整理、传播等方面的工作大部分仍集中在中文整理、国内传播阶段，有力、有效的国际传播十分缺乏。”史宝银委员说，这其间尤为突出的不足表现在，让外国人听得懂、传得开、叫得响的黄河故事外文材料少之又少，专业向国际传播黄河故事的外文平台和载体亟待搭建，这些不足极大地限制了黄河故事的国际传播，也十分不利于汇集黄河流域生态保护和高质量发展的国际力量。

为此，史宝银在提案中建议：

出台专门的政策，进一步强化对黄河故事的搜集、整理、编撰工作，尽快建立权威的，涵盖人文历史、自然生态、黄河治理、经济社会发展的黄河故事资源库。

组成专业的黄河故事国际传播编辑部，用国际化的视野精心挑选出一批国外民众感兴趣，特别是能够引起情感共鸣的黄河故事，并使用他们喜闻乐见的方式，从专业的角度编译这些故事，并将其中部分故事使用外文做成短视频等适合传播的音视频产品。这些编译好的黄河故事的外文文字资料、音视频资料，通过各类媒体平台面向国际社会传播后，必将能引起国外民众的共鸣，必将能持续扩大黄河文化的国际影响力，必将能持续优化河南乃至国家的对外形象。

当今社会，互联网的普及率逐年提升，网络速度越来越快，网民数量日益壮大，网民上网时间越来越长。据此，向国际讲述好黄河故事，相关部门应积极行动起来，借助网络这一载体，组建专业团队，搭建传播黄河故事的专业外宣网络平台，并在海外社交媒体平台上面注册传播黄河故事的政务账号。

新时代，讲好黄河故事，相关部门应尽快筛选出一批政治意识强、业务水平精的省内外语自媒体人组成民间黄河故事传播队伍，帮助他们设置议题，提升传播能力，开展黄河故事的国际传播；与此同时，引导一批在河南工作的外籍友人，借力他们自身的各类自媒体平台对外讲述精彩的黄河故事，传播黄河文化。（完）